Tag Archives: emigration

Sister, Friend, Rival: Shanghai Girls

28 Monday Jun 2021

Posted by in Reviews and Columns

≈ 1 Comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , ,

Review: Shanghai Girls, by Lisa See
Random House, 2009. 336 pp. $17

Pearl and her sister, May, live the good life in Shanghai, in 1935. They earn money posing for an artist friend, who puts their faces on commercial calendars, so they are known as “beautiful girls.” They get good tables at clubs and restaurants and party at all hours, hardly noticing the vast ocean of poor surrounding them. Pearl, elder by three years, feels herself the less favored sister, though she’s gone to college, and May won’t ever. Their parents, traditional and strict, dote on the younger, prettier, daughter, to the point that Pearl doubts they even notice her, except to criticize, which her father does constantly. May’s not above using her favored position to twist him around her finger.

However, all that’s about to become irrelevant. To the sisters’ shock, their father says he’s had severe financial reversals. Not only does that mean the party’s over, he’s arranged marriages for them, to sons of his most important creditor, who lives in Los Angeles. After the wedding, a ceremony that pleases nobody, May and Pearl are to sail to Hong Kong, after which they’ll rejoin their new husbands in the United States. That’s it; no argument.

Needless to say, the sisters hate every part of this, and they tell each other they’ll do what no Chinese daughter ever does, disobey their father. They have no intention of leaving Shanghai. Their husbands are ridiculous matches for them, especially May’s groom, who’s only fourteen and seems not all there. But their father hasn’t told them the hardest truth, which is that he’s flat broke and in debt to loan sharks, who’ll throw the family onto the street in a couple days. As if that weren’t enough, May and Pearl don’t even have time to plead, because the Japanese attack. Leaving Shanghai now becomes a necessity as well as a chore.

The bombing of Shanghai, August 1937. This image captures the scene outside the Palace Hotel (courtesy Institut d’Asie Orientale, Lyon, France, via Wikimedia Commons; public domain)

You may wonder, as I did, how traditional Chinese parents—the mother binds her feet—have raised two daughters most people of that time and place would have called libertine (and only if they were being polite). But never mind. See writes with the force of gravity, and when the worlds she creates collide, the shock waves are enormous. Not only that, duty and tradition versus modernity and independence poses a crucial conflict, embodied in the sisters, so if their relative freedom seems a trifle convenient, See keeps returning to that struggle. Pearl feels that May is impetuous, selfish, self-centered, and brazen; May believes that Pearl is staid, masochistic, and too accepting by half. They’re jealous as hell of each other, and they’re both right.

But there’s a cultural context to every action or feeling, whether having to do with being female in a society that worships sons and despises daughters; having to obey a male authority, no matter who or how weak; and what money means. See spares no detail, sanitizing nothing, excusing nothing, and the cruelties of life are ever-present:

The Whangpoo River slinks past us to our left like an indolent snake, its grimy skin writhing, pulsing, slithering. . . .Sampans—hung with ropes, laundry, and nets—cluster together like insects on a carcass. Nightsoil boats jostle for right-of-way through ocean liner tenders and bamboo rafts. Sweating coolies stripped to the waist clutter the wharves, unloading opium and tobacco from merchant ships, rice and grain from junks that have come upriver, and soy sauce, baskets of chickens, and great rolls of rattan matting from flat-bottomed riverboats.

Many horrors happen to the sister, involving violence, heartache, bigotry, and degradation, whether as women, as Chinese, or as the newly unfortunate. Throughout, See dwells on the sister bond in which love, jealousy, protectiveness, and resentment reside as uneasy partners. As such, the author explores, again with unflinching focus, what it means to be Chinese, and how Pearl and May struggle to reconcile what they want for themselves with what their culture demands, which in turn must be regulated because of public pressure and the threat of censure or disclosure. What a bold, searing depiction.

I have doubts about Pearl, particularly some of her doormat moments, which I’d think her experience might have led her to rise above, at least on occasion. That question arises most particularly because she’s astute enough to recognize how Chinese women know how to endure without falling apart, whereas men seem more fragile, having to spend so much energy shoring up their stoic facades. Why, then, doesn’t Pearl try to move beyond the role she’s accepted, at least outwardly?

But if that’s a weakness in Shanghai Girls, a necessity to maintain the sibling conflict throughout this narrative and the next—there’s a sequel—it’s a small price to pay. Shanghai Girls is a terrific novel, one that will stay with you.

Disclaimer: I obtained my reading copy of this book at the public library.

Blame the Woman: No Small Shame

17 Monday Aug 2020

Posted by in Reviews and Columns

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , , , , , , , , , , , ,

Review: No Small Shame, by Christine Bell
Impact, 2020. 396 pp. AU $33

When fifteen-year-old Mary O’Donnell emigrates from Scotland to Australia in 1914, besides the promise of a more prosperous life, she’s hoping to taste a thin wedge of freedom, like a good pie — and to be reunited with her childhood crush, Liam Merrilees. But there’s precious little money waiting in this sparse landscape for Mary or her family, Further, Liam has lost the fire in his eyes, though not his self-involvement. When he’s not being outright brutal toward Mary, he shows absolutely no interest in her, but she’s the only one who can’t see it. She’s used to being kicked. Mary’s mother has bruised her all her life, and not just emotionally; daughter accepts this as her lot.

From this premise, you can predict where the narrative will go most of the time. You know that Mary won’t give up on Liam, that mother will never stop ripping into her, and that vile prophecies will bear fruit, evoking more than one trope. Yet the novel works, more or less, because Mary struggles to slip between the Catholic hellfire her mother has taught her to fear and the life she’s dreamed of leading. Her awakening from masochism won’t happen overnight, nor will the world spin any differently for it, but Mary’s interior journey is far less ordained than her exterior one.

The background fits too. First World War Australia, though distant from both Gallipoli and the Western Front, where its volunteers have gone, has its own battlegrounds, starting with that word volunteer. The country has no conscription, but the number of white feathers handed out to able-bodied men not in uniform, based on the grotesque assumption that real men never shirk a fight, takes a heavy emotional toll, on Liam as on others. The lengthy casualty lists don’t seem to make a dent, either; if some men have been slaughtered, it’s up to the rest to avenge them, even if nobody really knows concretely what the war’s about. Throw in wartime price inflation, the wages that haven’t kept pace, and strife between Catholic and Protestant, you’ve got quite a vortex of problems. Incidentally, Mary’s mother relishes the religious conflict, in her perverse way. She’s a piece of work.

I like this aspect of No Small Shame, the everyday burdens that twist life in ways that no one could have imagined when the trumpets sounded. Not least are the burdens that women bear, silently and without question, for it’s their job to make sure their men are happy and feel supported, no matter what sacrifice that entails. And you guessed it: Mary takes the brunt, though she’s not alone.

Bell’s prose is simple yet effective, as with Mary’s first glimpse of her new home:

Where were the fabulous fields and plump livestock waiting for lads and farmers promised by the immigration agent in Motherwell offering assisted passages to sunny Australia? All Mary could see extending beyond the train windows was blade after blade of grass bleached colourless as sand in a desert. The poor animals in the endless paddocks were without a leaf of shade or drip of water. She couldn’t guess how any of them survived.

Less convincing, I find, are the characterizations. Maw, her mother, is well drawn. As for Mary, it’s not easy to portray a slow transformation to selfhood, and Bell succeeds, mostly, barring shaky instances that don’t quite make sense to me. Liam, though predictable, has edges. He’s never learned to move past self-pity or reckon with who he is, and though he wants to do better, he can’t. Unfortunately, the reader knows what Mary doesn’t, that he’ll never change. I wish Bell hadn’t tried to redeem him, which I don’t believe, and which I think actually demeans his stature, renders him less tragic.

The children in these pages are idealized, not like any I’ve ever met. Ditto Tom, a Protestant friend of Mary’s who holds a candle for her, which she’s remarkably slow to recognize. He’s a nice guy and treats her kindly, but he’s cardboard, and since he’s crucial to the story, his opacity hurts the narrative. As a man with a medical condition that prevents him from enlisting, he embodies the shame men feel, just as Mary represents women that way. That’s not enough.

Nevertheless, despite these objections, I should point out how unusual No Small Shame is among First World War novels with a female protagonist, a narrow field to begin with. Mary’s neither nurse nor bandage roller nor factory worker nor her country’s soul, keeping the home fires burning. I like that. For that reason, you may find this novel worth reading.

Disclaimer: I obtained my reading copy of this book from the author through my work for Historical Novels Review, in which this post appeared in shorter, different form.